Reseña del libro "Sprache und die soziale Konstruktion von Geschlechterrollen (en Alemán)"
Sprache und die soziale Konstruktion von Geschlechterrollen: Rollen im Wandel Dieses Buch berichtet über Ergebnisse einer Untersuchung, wie Sprache die soziokulturellen Wahrnehmungen von Frauen und Männern in der Shona-Gesellschaft von Simbabwe widerspiegelt, wie sie in der Sprache von Sprichwörtern, Gedichten und anderen Sprachformen belegt sind. Ziel der Studie war es, die Sprache von Männern und Frauen zu identifizieren und auf Hinweise auf die Art der Geschlechterrollen zu untersuchen. Die Sprache in Bezug auf verschiedene Kontexte, in denen Shona-Frauen und -Männer interagieren, wurde identifiziert und syntaktisch und semantisch analysiert. Es wurde festgestellt, dass Frauen zwar allgemein von der Gesellschaft geschätzt wurden, aber ohne Wert und Status geboren wurden. Sie wurden geschätzt, als sie anfingen, produktiv zu sein, und sie erlangten Status durch Ehe, Mutterschaft und Alter. Männer hingegen wurden geschätzt und hatten von Geburt an Status. In ihren Interaktionen wurde festgestellt, dass Frauen während ihres gesamten Lebenszyklus einem Mann strukturell untergeordnet waren. Das Buch kommt zu dem Schluss, dass Geschlechterrollen am besten durch das Studium eines Mannes und einer Frau verstanden werden, da sie in den Umgebungen, in denen sie interagieren, unterschiedliche Rollen in unterschiedlichen Kontexten spielen.
