Reseña del libro "Luises linkes Leben: Ein feministischer Frauenroman (en Alemán)"
Luises linkes Leben, ein feministischer Frauen-Roman - mancher fragt sich vielleicht: "Ist der Untertitel nicht eine Tautologie?" Ich denke "Nein", ich gehe davon aus, dass es Frauen-Romane gibt, die mit einem Feminismus nichts zu tun haben - sicher aus älterer Zeit, aber warum nicht auch von heute? Ebenso wird es feministische Veröffentlichungen geben, die man nicht als Frauen-Romane wird bezeichnen können. Vielleicht verwundert es manche Leserin oder manchen Leser, dass sich ein Mann traut, ein solches Buch zu schreiben und zu veröffentlichen. Vielleicht liegt in dieser Verwunderung auch ein Reiz, der solche Menschen darin bestärkt, sich mit einem derartigen Buch etwas länger zu beschäftigen. Hier geht es um Luise, eine Frau aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in der Bundesrepublik Deutschland, geprägt von dem, was in Deutschland in diesem Jahrhundert geschehen ist. Sie lebt ihre Zeit bewusst, nimmt an vielem Anteil, was um sie herum geschieht, und wird durch eine schwere, für sie letztlich unheilbare Krankheit aus diesem Leben herausgerufen, das sie von einem christlichen Hintergrund her angeht. Sie wird nur 52 Jahre alt. Hat sich dieses Leben gelohnt? Ist es ein erfülltes Leben? Welche Ma stäbe sollen da gelten? Was zählt im Leben wirklich? Auf diese Fragen kann man sehr unterschiedlich antworten. Auch die deutsche Geschichte bietet dazu sehr Verschiedenes, das der Roman anklingen lässt. Die ganze Erzählung behandelt diese Themen. Sie schildert ein Leben nach recht eigenen Ma stäben. Luise sucht - weitgehend auf sich alleine gestellt - ihren Weg ins Leben, das Leben selber und ihre Reaktion auf die Zeitläufe: Deutsche Geschichte mit ihrem Auf und Ab, deren Auswirkung auf die Menschen und ihr Verhalten. Luise bezieht dem gegenüber ihre Position, nicht jeder wird ihr dabei folgen wollen. Sie setzt sich mit den Widersprüchen unserer Zeit auseinander, im Gro en wie im Kleinen. Luises linkes Leben ist jedenfalls darin heftig verwickelt.
